Juurdepääsetavuse deklaratsioon:

Ettevõtte nimi ja aadress

Teenuse kirjeldus ja tutvustus

ABOUT YOU haldab veebipoodi või veebiturgu, kus kliendid saavad osta erinevate kaubamärkide rõivaid internetist ning lasta need endale kohale toimetada. Lepingu sõlmimisega seotud teave vastavalt Saksamaa tsiviilseadustiku rakendusseaduse (EGBGB) artiklile 246, sealhulgas teave kaupade/rõivaste oluliste omaduste, meie identiteedi, kaupade/rõivaste koguhinna (sealhulgas täiendavate veo-, tarne- või saatmiskulude), makse-, tarne- ja täitmistingimuste, kuupäeva kohta, milleks oleme kohustunud kaubad/rõivad tarnima, ning seadusest tuleneva puuduste eest antava garantii olemasolu kohta, on leitav meie üldtingimustest või edastatakse teile lepingu sõlmimise ajal. ABOUT YOU püüab tagada, et vastavad veebipoe/veebituru veebisaidid oleksid juurdepääsetavad vastavalt Euroopa ligipääsetavuse õigusaktile (European Accessibility Act, EAA) ja selle riiklikele rakendustele, näiteks Saksamaa ligipääsetavuse tugevdamise seadusele (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, BFSG).

Käesolev juurdepääsetavus kehtib järgmistele veebisaitidele:
aboutyou.de
en.aboutyou.de
aboutyou.at
aboutyou.ch
en.aboutyou.ch
fr.aboutyou.ch
it.aboutyou.ch
aboutyou.nl
en.aboutyou.nl
aboutyou.be
fr.aboutyou.be
aboutyou.lu
aboutyou.pl
aboutyou.cz
aboutyou.sk
aboutyou.hu
aboutyou.ro
aboutyou.si
aboutyou.lt
aboutyou.lv
ru.aboutyou.lv
aboutyou.ee
ru.aboutyou.ee
aboutyou.hr
aboutyou.bg
aboutyou.fr
aboutyou.se
aboutyou.dk
aboutyou.fi
aboutyou.it
aboutyou.es
aboutyou.pt
aboutyou.gr
aboutyou.com
es.aboutyou.com
aboutyou.com.cy

Teave teenuste osutamise kohta

Eespool nimetatud veebisaitide kaudu saavad kliendid:
- saada teavet müügiks pakutavate rõivaesemete kohta;
- kasutada digitaalseid teenuseid, näiteks kontaktvorme;
- tutvuda kampaaniate ja allahindlustega;
- tellida rõivaid.

EAA/riiklike rakendusaktide nõuetega vastavuses olemise staatus

Juurdepääsetavuse nõuded tulenevad Euroopa juurdepääsetavuse aktist (EAA) ja riiklikest rakendusaktidest (nt Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG)). Veebilehed on projekteeritud ja testitud vastavalt WCAG 2.2 tehnilistele nõuetele A ja AA tasemel. Veebilehti kontrollitakse pidevalt valikproovide alusel enesehindamise raames.

Ülevaatuse põhjal on veebilehed nimetatud nõuetega osaliselt ühilduvad/vastavuses teatud mittevastavuste tõttu.

Allpool loetletud sisu ei ole juurdepääsetav seal toodud põhjustel:

Tajutavus (meie hinnangul ei ole need EAA tähenduses tõketeks)

• Alternatiivideta videosisu [WCAG 2.2, kriteerium 1.2.2 Subtiitrid (salvestatud), 1.2.3 Audiosissekanne või meediaalternatiiv (salvestatud), 1.2.5 Audiosissekanne (salvestatud)]

  Kirjeldus: Osal meie veebilehel/rakenduses olevast eelsalvestatud videosisust, eelkõige vanematel või sisestatud kolmandate osapoolte videotel, puuduvad praegu täpsed sünkroneeritud subtiitrid, transkriptsioonid või piisavad kirjeldustõlked visuaalse sisu kohta.

  Järgmised sammud: Püüame lisada subtiitreid ja alternatiivtekste jooksvalt, seades prioriteediks uued videod.

• Alternatiivtekstita pildid [WCAG 2.2, kriteerium 1.1.1 Mittetekstiline sisu]

  Kirjeldus: Osal piltidest kogu veebilehel/rakenduses, sealhulgas mõnel infograafikul, ikoonil ja mittedekoratiivsel pildil, puudub kirjeldav alternatiivtekst.

  See sisu on veebilehel/rakenduses üksnes lisafunktsionaalsusena ega kuulu veebipoe põhifunktsionaalsuse hulka.

  Järgmised sammud: Seda hinnatakse regulaarselt uuesti ning kõrvaldatakse järk-järgult vastavalt äriväärtusele ja olemasolevatele ressurssidele.

Juhitavus

• Klaviatuuriga navigeerimise probleemid [WCAG 2.2, kriteerium 2.1.1 Klaviatuur, 2.1.2 Klaviatuurilõks puudub]

  Kirjeldus: Teatud interaktiivseid elemente (nt rippmenüüd, kohandatud juhtnupud, modaalaknad või karussellid) veebilehel/rakenduses ei saa täielikult juhtida ainult klaviatuuri abil (klahvid Tab, Enter, Tühik). Mõnel juhul võib klaviatuuri fookus jääda lõksu konkreetsesse komponenti, takistades kasutajatel edasi liikumist.

  Järgmised sammud: Testime regulaarselt olemasolevaid ja uusi lisatud funktsioone. Seda parandatakse järk-järgult aja jooksul, et kõik veebipoe osad oleksid klaviatuuri kaudu hästi juurdepääsetavad.

• Ebapiisav fookuse nähtavus [WCAG 2.2, kriteerium 2.4.7 Fookus nähtav]

  Kirjeldus: Interaktiivsete elementide (lingid, nupud, sisestusväljad) visuaalne fookuse märgis (nt kontuur, esiletõst) on veebilehe/rakenduse eri osades osaliselt puudu, liiga vähemärgatav või mitte järjekindel, eriti klaviatuuriga navigeerimisel.

  Järgmised sammud: Testime regulaarselt olemasolevaid ja uusi lisatud funktsioone. Seda parandatakse järk-järgult aja jooksul, et kõik veebipoe osad oleksid klaviatuuri kaudu hästi juurdepääsetavad.

• Juurdepääsmatud vormid ja sisestusväljad [WCAG 2.2, kriteerium 3.3.2 Sildid või juhised, 4.1.2 Nimi, roll, väärtus]

  Kirjeldus: Mõnel vormi sisestusväljal puuduvad nõuetekohased programmi sildid või selged juhised ning veateated ei ole alati programmiliselt seotud asjakohaste väljadega. Kohandatud vormielemendid ei pruugi abitehnoloogiatele õigesti edastada oma nime, rolli ja väärtust.

  Järgmised sammud: Testime regulaarselt olemasolevaid ja uusi lisatud funktsioone. Seda parandatakse järk-järgult aja jooksul, et kõik veebipoe osad oleksid klaviatuuri kaudu hästi juurdepääsetavad.

• Ajalised piirangud ilma valikuteta [WCAG 2.2, kriteerium 2.2.1 Kohandatav ajastus]

  Kirjeldus: Mõnel seansil või interaktiivsel protsessil veebilehel/rakenduses (nt sisselogimisseansid, viktoriinid või broneerimisprotsessid) on fikseeritud ajalised piirangud, ilma et kasutajatele antaks võimalust neid pikendada, välja lülitada või kohandada.

  See võib seada ebasoodsasse olukorda kognitiivsete puuetega, piiratud käeosavusega või abitehnoloogiaid kasutavad kasutajad, kes võivad vajada toimingute lõpuleviimiseks rohkem aega.

  Järgmised sammud: Hindame kõiki ajapiiranguga protsesse, et rakendada vajaduse korral kasutajatele võimalusi ajalimiitide pikendamiseks või eemaldamiseks.

Mõistetavus

Selles osas tõkked puuduvad.

Töökindlus

• Puudulik või ebaõige ARIA rakendamine [WCAG 2.2, kriteerium 4.1.2 Nimi, roll, väärtus]

  Kirjeldus: Mõned kohandatud kasutajaliidese komponendid (nt kohandatud vahekaardid, akordionmenüüd, dünaamilised sisuuuendused) ei kasuta täielikult või õigesti WAI-ARIA atribuute (rollid, olekud, omadused). See hõlmab juhtumeid, kus ARIA atribuute kasutatakse valesti või kus olulised atribuudid on puudu.

  Järgmised sammud: Vaatame üle kõik kohandatud kasutajaliidese komponendid ja koolitame oma arendusmeeskonda õigete WAI-ARIA mustrite osas. Eesmärk on teha seda jooksvalt, et tagada vastavus õigusaktide nõuetele.

Majanduslikust ebamõistlikkust/ebaproportsionaalsest koormusest tingitud tõkked:

Mõningaid tõkkeid meie veebilehtedel ei ole praegu majandusliku mõistlikkuse tõttu võimalik lühiajaliselt kõrvaldada. Need on:

• Selliseid tõkkeid ei ole, kuna ABOUT YOU püüab kõrvaldada kõik tõkked.

Sõltuvus tehnoloogiast

Veebilehtede juurdepääsetavust testiti järgmiste veebibrauseritega: Chrome, Safari

Veebileht tugineb takistusteta kasutamiseks järgmistele tehnoloogiatele: HTML, WAI-ARIA, CSS, JavaScript

Mobiilirakendus tugineb takistusteta kasutamiseks järgmisele tehnoloogiale: Flutter

Tõketest teatamine, tagasiside ja kontaktandmed

Kas märkatsite meie veebilehtedel sisu juurdepääsul tõkkeid? Olete oodatud meiega ühendust võtma. Ootame huviga teie tagasisidet ning püüame teatatud tõkked tehniliste ja majanduslike võimaluste piires võimalikult kiiresti kõrvaldada. Palun andke meile teada, millisel veebilehel ja millise funktsiooni puhul te tõketega kokku puutusite. Lihtsalt kopeerige link oma veebibrauseri aadrissiribalt. Tõketest saate meile teatada järgmistel viisidel:

• E-mail: [email protected]
• Telefon: 0800 / 58 95 122
• Postiaadress: see above

Turujärelevalve

Turujärelevalve kontaktandmed

Selle juurdepääsetavuse deklaratsiooni koostamise kuupäev

See juurdepääsetavuse deklaratsioon on loodud 20. juunil 2025.

See juurdepääsetavuse kinnitus on koostatud suurima hoolikusega ning seda värskendatakse regulaarselt, et see vastaks kehtivatele nõuetele ja standarditele. Sellest hoolimata ei saa vigu täielikult välistada. Kui leiate selles kinnituses vigu, saatke meile lühike tagasiside käesolevas dokumendis toodud tõketest teatamise funktsiooni kaudu.

Seda deklaratsiooni värskendati viimati 20. juunil 2025.